Kureishi in English for German Teens FTW

Düsseldorf has public bookshelves (g) dotted around the city. These are hardly, well-designed glass-walled boxes the size of a telephone booth (designed by architect Hans-Jürgen Greve) in which you can leave and pick up books for free. Most of the offerings are long-forgotten historical romances with names like 'Prince of the Thuringians' or 'Stolen Homeland', but I've also found a history of garden gnomes, a Polish cake cookbook, a manual of German parliamentary procedure, and other amusing things.

But the hippest find so far has been:

Kureishi front real

Dry, angry wit! But it gets better. I opened it to find a German schoolgirl's name written in the front cover and some annotations on the blurb:

Kurieshi front cover

So an English-language novel about Pakistani counterculture types coming to terms with sex, drugs and rock and roll was assigned (or at least) accepted as official class reading by a German Gymnasium for a 17-year-old girl.

Germany, you have regained my respect. 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s