The Sweariest Case Against Dubbing You’ll Ever Hear

Living in Germany as an English-speaking expat is probably easier than living in France. France may be more charmante, but in Germany, stuff works. Having stuff work is a type of charm in itself. The kind that's important when you have to actually live there.

Paul Taylor, an English ginger and comedian who lives in the Hexagon has an amusing YouTube series called "What the Fuck, France?" which explore some of the peculiarities of French life. As you might expect from the title, they're extremely sweary. Why? Because English people are extremely fucking sweary, you fucking knob. Yes, I know that's a fucking cultural stereotype, you condescending prick, but stereotypes exist for a fucking reason.

Here Taylor takes on dubbing, the bane of every expat's existence: 

I will say, in Germany's defense, that German dubbing is extremely good. They've had decades of practice, and they're German. As I said, stuff works here.

The odd thing is I was just in Paris over the weekend, and I can't help noticing that France is rapidly catching up to Germany in the having-stuff-that-works department. The metros and buses run on time and have clear signs, the system of tickets is a hell of a lot simpler than in any German city, and everything's quite clean and orderly, even in the shabbier parts of town. There is still more dogshit on Paris streets, though.

Yet one day, sooner than you think, we are going to reach the Continental Singularity. As Germany gets more random and disorderly and France improves, there will come a time in which the orderlines efficiency of France's infrastructure, bureaucracy, and daily life are all as efficient as Germany's, a condition last seen only in 1788. 

3 thoughts on “The Sweariest Case Against Dubbing You’ll Ever Hear

  1. It is only footballers and their fans, the uneducated, the liberal intelligentsia and soi disant ‘alternative comics’ who swear a lot.
    The rest of us still manage to express ourselves with profundity rather than
    profanity

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s